#5
अध्याय ५: अंतिम अध्यायात, मारिया आणि कार्लोस, आता बलवंत आणि ज्ञानी, विरोधीला चढणारे एक उत्कट संघर्षात सामोरे येतात. त्यांनी आपल्या आत्मातील एक गुमावलेली शक्ती सुटवून, लोला रोसाच्या मार्गदर्शनाच्या मदतीने, गावातील संतुलन पुनर्स्थापित करतात. अध्याय संपताना आनंदी उत्सवाने संपले जेणे की श्राप उठले, गाव वाचवले आणि मारिया आणि कार्लोस आपल्या पूर्वजांच्या शहराच्या संरक्षकांसाठी आपल्या भाग्याची आवाज देतात.